Todo lo que fuimos: historia de una familia en un país roto.

 

"En tiempos excepcionalmente violentos como los actuales, todos deberíamos guiarnos por nuestra humanidad. Esa humanidad, en estos momentos, es también una forma de resistencia". 

"Uno de mis sueños más profundos con esta película siempre ha sido crear algo que tenga el poder de curar". 

(Cherien Dabis, directora e intérprete) 

Las historias que aparecen en algunas peliculas obligan a enfrentar verdades incómodas pero necesarias. Todo lo que fuimos pertenece a esa categoría. Genera tristeza, desasosiego y deja un poso áspero porque retrata una saga familiar pequeña dentro de la inmensa tragedia que le ha tocado vivir al pueblo palestino. 

Arranca con un tiroteo en Cisjordania en el año 1978. Allí unos jóvenes acuden a una manifestación de protesta. Uno de ellos levanta el puño para reivindicar una Palestina libre y es abatido quedando al borde de la muerte. A continuación aparece un avejentado rostro de mujer  que se dirige al espectador para captar su atencion: "Para conocer la historia de mi hijo, antes debes conocer la de su abuelo". Así comienza un relato que se remonta a la ciudad de Jaffa en la Palestina de 1948, un lugar donde vive felizmente una familia dedicada al cultivo de sus naranjos y que cuando se instaura el Estado de Israel se ve abocada a la expulsion y al exilio. 

Los acontecimientos que se van sucediendo abarcan siete décadas, tres generaciones de una misma familia. Se  estructuran en cuatro partes, dos de ellas centradas en el pasado, otra en el presente y la última pretende saltar al futuro  recitando los mismos versos que el patriarca  enseñó a su hijo. Un bello poema cuyo protagonista es el mar como metáfora de la lengua árabe, aquel en el que los buzos (los poetas) deben sumergirse para encontrar "sus perlas" (las palabras) .  Las estrofas de ese poema serán el broche  que abra y cierre el círculo familiar poniendo de manifiesto que la poesía es un patrimonio vivo en la cultura árabe. También la fotografía y la música funcionan como un poema triste: luz cálida para los recuerdos, sombras densas para el presente.  Fotografía y  música que complementan y   subrayan el  lamento de una familia y de un pueblo. 

Cuando la historia da un paso del pasado al presente va dejando atrás el documental y se adentra en un espacio íntimo y cercano, pero está tan bien estructurada que en ningún momento se pierde el hilo. Sus intérpretes tienen mucho que ver porque la directora logró reunir a  los Bakri, miembros de una familia de artistas de gran prestigio entre los palestinos.  Lamentablemente Mohammed Bakri falleció poco después de su magnifica interpretación como patriarca. Todos ellos, incluida  Cherien Dabis en su papel de Hanan, aportan autenticidad y dan la sensacion de estar asistiendo a una memoria viva. 

Se ha dado prioridad a la contención y se ha huido en todo momento de  las escenas violentas y demasiado explícitas. Se incide en el relato de la vida cotidiana de una familia con sus celebraciones, sus silencios y sus decisiones aunque inevitablemente la supervivencia, la humillación y la rebeldía  sean los sentimientos que de forma natural van aflorando en las dos horas y media de metraje que para nada se hacen largas. 

Uno de los momentos más emotivos es una decisión  que debe tomar la familia y que planteará un dilema moral: ¿puede un gesto de generosidad ayudar a tender  puentes en un conflicto historico? La película es honesta y no pretende dar respuestas fáciles y eso es algo que se agradece. 

Cuando salí del cine me quedó la sensación de haber visto una historia pequeña dentro de una tragedia inmensa, dolorosa y profundamente humana. La película no es neutral pero más que explicar un conflicto muestra la forma de vivir dentro de él. Y eso la convierte en  un ejemplo de como la memoria puede resultar más demoledora que muchas críticas y  contribuir a que,  como dice Cherien Dabis,  la humanidad sea la mejor forma de resistencia. 

Titulo original: All that's left of you

Género : Drama histórico familiar

Duración : 146 minutos

Dirección : Cherien Dabis

Guión : Cherien Dabis

Intérpretes: Mohammad Bakri, Adam Bakri, Saleh Bakri, Cherien Dabis, Dominik Mariner, Maria Zreik, Muhammad Abed Elrahman, Hayat Abu Sara, Ramzi Maqdisi, Rida Suleiman

Fotografia:  Christopher Aoun

Música:  Amine Bouhafa

Fecha de estreno en España: 30 de abril de 2026