Cruz torcida: retrato inquietante del fanatismo.
"El himno del partido se escucha hasta en las iglesias, las mujeres deben dejarse crecer el pelo; los relojes deben cantar 'Heil Hitler', las muñecas en las tiendas llevan camisas marrones. ¡Lo próximo que será es que insistirán en que los niños nazcan con un bigote hitleriano ya recortado!" ( Michael , personaje británico de la novela) Que una novela escrita en 1934 por una autora británica se haya rescatado del olvido después de noventa años y que haya sido reeditada en muchos países, es un indicio claro de que el tema interesa en el mundo actual en el que asistimos con asombro al auge del odio, la violencia y el acoso del que piensa diferente. En España se lo debemos a Alianza Editorial y a Periférica que tomaron en paralelo la iniciativa de publicarla en nuestro idioma. La singularidad del libro es su valor testimonial. Aunque se trate de una novela de ficción, mucho de lo que sucede es lo que la autora vio y vivió en un pueblo de Baviera en el que solia pasar...